Note III-4 — Chapter III · ITINERARY, CONCLUDED: LEECH LAKE TO ST. LOUIS, FEBRUARY 1ST-APRIL 30TH, 1806.
Reading edition
We have no hint of the route by which the main party reached Leech l. after Pike first left them on the 26th of Jan., unless one is conveyed in the statement that Miller returned with a supply of provisions for them. That would seem to imply that they followed Pike's trail, and came to Leech l. by a route the same as his, or one not materially different. This is in fact what they did: see note51, p. 142. The shorter way would have been that Willow River traverse indicated in note1, p. 153. What seems to have been a usual route in former days is clearly indicated on Nicollet's map. Starting from Sandy l. it struck W. to Willow r. and went up this to Rosati and Brulé lakes, whence by portage over to Eccleston or Deluot l., and so to the Boy's River connection, continued through Gauss and Hassler lakes. All these have different names now, and I cannot speak with confidence in the new nomenclature. Among the lakes of Nicollet's series appear to be those now called Big Rice, Thunder, and Boy.