Note III-19 — Chapter III · ITINERARY, CONCLUDED: LEECH LAKE TO ST. LOUIS, FEBRUARY 1ST-APRIL 30TH, 1806.
Reading edition
The first chief of the Sandy Lake Chippewas of Pike's time is called on his table Catawabata, De Breche, and Broken Teeth. The French form is intended for Dent Breche, and I suppose the more usual term for a person with broken teeth would be Brèche-dent. I have seen the word printed as "Brusha." The native name is rendered Cadiwabida by Schoolcraft, who speaks of him in 1832 as among the dead patriarchs of his tribe. W. W. Warren renders this more correctly Kadowaubeda; while Neill, with unusual inaccuracy on his part, speaks of Catawatabeta the Breche, in one place, and Kadewabedas, Breche, Breché-dent, or Brechedent, in others. This man was living in July, 1828, when he visited Sandy l.; he was then the oldest Chippewa chief, having been a small boy at the time of the capture of Fort Mackinac in 1763.