Note 33 — Chapter VII
Reading edition
One of the handsomest fountains in Brussels, which stands in le grand Sablon, was erected by the munificence of the above-mentioned Earl of Aylesbury. Its appearance is that of a Sarcophagus, ascended by three steps; the water flows from a brazen head, surmounted by the arms and coronet, into a marble bason beneath. It is surmounted by a figure of Minerva, bearing a medallion containing the busts of Lord Aylesbury and his countess, with three figures, one supporting the medallion, one as a river god, and the third blowing the trumpet of fame. The following is the inscription:—"Cette fontaine a été construite par les liberalitès du Comte d'Aylesbury, pair de la Grande Bretagne, et reconnoissance du long et agreable sejour qu'il a fit dans cette ville," &c. The figures are executed by Jacques Bergé, a celebrated sculptor.