Note 22 — Chapter XXVI · THE CONTRADICTION OF FAITH AND LOVE.
George Eliot translation
“Causa fidei ... exorbitantem et irregularem prorsus favorem habet et ab omni jure deviare, omnem captivare rationem, nec judiciis laicorum ratione corrupta utentium subjecta creditur. Etenim Causa fidei ad multa obligat, quæ alias sunt voluntaria, multa, imo infinita remittit, quæ alias præcepta; quæ alius valide gesta annullat, et contra quæ alias nulla et irrita, fiunt valida ... ex jure canonico.”—J. H. Boehmeri (Jus Eccles. lib. v. tit. vii. § 32. See also § 44 et seq.). ↑