← Table of contents
The Essence of Christianity

Note 5 — Chapter VI · THE MYSTERY OF THE TRINITY AND THE MOTHER OF GOD.

George Eliot translation

It is, in fact, difficult to perceive why the Mother should be something unholy, i.e., unworthy of God, when once God is Father and Son. Though it is held that the Father is not a father in the natural sense—that, on the contrary, the divine generation is quite different from the natural and human—still he remains a Father, and a real, not a nominal or symbolical Father in relation to the Son. And the idea of the Mother of God, which now appears so strange to us, is therefore not really more strange or paradoxical, than the idea of the Son of God, is not more in contradiction with the general, abstract definition of God than the Sonship. On the contrary, the Virgin Mary fits in perfectly with the relations of the Trinity, since she conceives without man the Son whom the Father begets without woman;5 so that thus the Holy Virgin is a necessary, inherently requisite antithesis to the Father in the bosom of the Trinity. Moreover we have, if not in concreto and explicitly, yet in abstracto and implicitly, the feminine principle already in the Son. The Son is the mild, gentle, forgiving, conciliating being—the womanly sentiment of God. God, as the Father, is the generator, the active, the principle of masculine spontaneity; but the Son is begotten without himself begetting, Deus genitus, the passive, suffering, receptive being; he receives his existence from the Father. The Son, as a son, of course not as God, is dependent on the Father, subject to his authority. The Son is thus the feminine feeling of dependence in the Godhead; the Son implicitly urges upon us the need of a real feminine being.6

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings