Note 4 — Chapter X · THE MYSTERY OF PROVIDENCE, AND CREATION OUT OF NOTHING.
George Eliot translation
It is true that religious naturalism, or the acknowledgment of the Divine in Nature, is also an element of the Christian religion, and yet more of the Mosaic, which was so friendly to animals. But it is by no means the characteristic, the Christian tendency of the Christian religion. The Christian, the religious Providence, is quite another than that which clothes the lilies and feeds the ravens. The natural Providence lets a man sink in the water, if he has not learned to swim; but the Christian, the religious Providence, leads him with the hand of omnipotence over the water unharmed. ↑