Note 260 — ERRATA.
Stephen Scrope translation
Toutes vertus antes et plantes
En toy, comme Ysis fait les plantes
Et tous les grains fructifier;
Ainsi dois tu ediffier.
So H., where “antes,” sc. antez, entez, is from “enter, placer, faire entrer” (Godefroy, s.v.).