Note 293 — Chapter VI
Elizabeth Lee translation
"Dramatic Works, now first collected," London (Pearson), 1873, 4 vol. 8vo; "Non-Dramatic Works," ed. Grosart, London, 1884, 5 vol. 4to, which non-dramatic works are the following:
I. "Canaans Calamite, Jerusalem's misery," 1611 (a poem on the siege and destruction of Jerusalem by the Romans); "The wonderfull yeare 1603" (on the plague of London); "The Batchelars banquet," 1603 (an adaptation of the "Quinze joyes de mariage"). II. "The seven deadly sinnes of London ... bringing the plague with them," 1606; "Newes from Hell," 1606, shortly after reprinted as "A Knights conjuring"; "The double P. P., a papist in armes," 1606 (in verse); "The Guls Horne-booke," 1609; "Jests to make you merie," 1607. III. "Dekker his dreame," 1620 (in verse); "The Belman of London," 1608; "Lanthorne and candle-light," 1609; "A strange horse race, at the end of which comes in the catch-poles masque," 1613. IV. "The dead tearme or ... a dialogue betweene the two cityes of London and Westminster," 1608; "Worke for armourers ... open warres likely to happin," 1609; "The ravens Almanacke, foretelling of a plague," &c., 1609; "A rod for run-awayes, in which ... they may behold many fearefull Judgements of God ... expressed in many dreadfull examples of sudden death," 1625. V. "Foure birdes of Noahs Arke," 1613; "The pleasant comodie of Patient Grissil," 1603 (with Chettle and Haughton).