Note 120 — The French at Pisa.

See a manuscript letter, I believe imprinted, in the Florence Archives, Dieci di Balia, Classe x. dist. iii. No. 2, fo. 56: Istruzione data a Pierotto Fidini: “Andrai a Pisa e sarai con Madonna Agnese e dicele che tu ciai (ci hai) referito quello chella ta detta (ch’ella ti ha detta) e, uditolo, noi siamo contenti seguitare il ragionemento, cioè di contrarre con lei buona pace e sicura si che tra lei e noi non abbia da essere guerra. Ma che, per fare contento il nostro popolo, e mostrargli come cosa sia sicura che guerra non gli siasia fatta a noi, è bisogno chella metta nelle mani del Comune nostro quatro Castella colle loro forteze, di quelle del Terreno di Pisa che per noi si nomineranno et vogliendo ella fare questo noi verremo alla pace e alla concordia realmente.

“Se ella dinegasse questo volere fare, avendo tu prima provato e riprovato chella il consento, et ella dicesse di volere mettere le dette castelle colle forteze loro in mano di terza persona fidata a lei ed a noi, dirai in ultimo che noi siamo contenti. E se questo ella non movesse a te ma stessesi pure in su la negativa—di non ci volere dare le dette castella—allora moverai tu a lei dicendo che, poi che non le dia piacere mettere le dette castella nelle mani nostre, chella le metta nelle mani di terza persona di lei e di noi fidata. E che a questo ella consente e volere che tu nommassi le castella, dirai Livorno, Librafacta, Casena e Ponteacra. E se d’alcuni di questi ellaella dicesse non potere fare, saprai quali. E in scambio loro dirai Palaia e Marti se fossino più d’uno. Se ella ti venisse a domandare chi noi porremo per terza persona, dirai che tu non ne sei informato ma che tu ci lo riferirai, e se ella te ne nominasse alcuno, tiengli a mente. E poi ne vieni subito alla presentia nostra, bene informato d’ogni cosa. Et eziandio d’ogni novettà e cosa che sentire puoi” (April 17, 1404).