Note 1039 — BOOK IV THE PLAY-HOUSES
Reading edition
The emendation is due to Wallace (E. S. xliii. 356). Adams, 168, suggests that ‘cijn’ is Flemish for ‘swan’, but the dictionary gives ‘zwaen’, which is perhaps what de Witt wrote.
Reading edition
The emendation is due to Wallace (E. S. xliii. 356). Adams, 168, suggests that ‘cijn’ is Flemish for ‘swan’, but the dictionary gives ‘zwaen’, which is perhaps what de Witt wrote.