Note 8 — Chapter CXLIV
P. Le Page (Peter Le Page) Renouf translation
‘The steel firmament,’ , generally mentioned in connection with storms and bad weather, so that possibly we have 292to consider here the colour of the metal, and translate ‘the dark sky,sky, the black sky.’
