Note 3 — Chapter XXXIV
P. Le Page (Peter Le Page) Renouf translation
A quite unknown deity and most probably a mere blunder. The MS. which contains it, Ca, suggests another reading Tenpua with , the determinative of plants. This not proving satisfactory, renpit was substituted. But all this was mere conjectural emendation.
