Note 160 — II THE OWNER (continued 2)
Steven T. (Steven Tracy) Byington translation
[This word in German does not mean religion, but, as in Latin, faithfulness to family ties—as we speak of "filial piety." But the word elsewhere translated "pious" (fromm) means "religious," as usually in English.]