Note 107 — Chapter III · ANGLO-SAXON FORTIFICATIONS—continued
Reading edition
It is really wonderful that the identification of Cledemuthan with the mouth of the Cleddy in Pembrokeshire could ever have been accepted by any sober historian. That Edward, whose whole time was fully occupied with his conquests from the Danish settlers, could have suddenly transported his forces into one of the remotest corners of Wales, would have been a feat worthy of the coming days of air-ships. William of Worcester has preserved a tradition that Edward repaired Burgh, “quae olim Saxonice dicebatur Burgh-chester,” but he confuses it with Norwich. Itinerarium, 337. Is it possible that we ought to look for Cledemuthan at Burgh Castle, at the mouth of the Waveney? It would be quite in accordance with Edward’s actions elsewhere to restore an old Roman castrum.