Note 17 — JOHN HENRY NEWMAN
Reading edition
(p. 29.)
Holy Strong One, Holy God, From the depth I pray to Thee. Mercy, O my Judge, for me; Spare me, Lord.
In the Proper for the season of Good Friday the passage which suggested this reads, in Greek and Latin:
1st choir. Agios O Theos (O Holy God). 2d choir. Sanctus Deus (O Holy God). 1st choir. Agios Ischyros (O Holy Strong One). 2d choir. Sanctus Fortis (O Holy Strong One).