Note 34 — Chapter IX
Reading edition
In order to work in silence, I advised—XI. of 119—that the signal to "heel" whenever the dog could observe it, should supersede the word "dead." It might be necessary to sing out with a boat-swain's voice should the dog be far off.