Note 4 — CANTO XV.
Charles Eliot Norton translation
The bell of the church called the Badia, or Abbey, which stood within the old walls of Florence, rang daily the hours for worship, and measured the time for the Florentines. Tierce is the first division of the canonical hours of the day, from six to nine; nones, the third, from twelve to three.