Note 819 — CANTO XXXII.
James Romanes Sibbald translation
Should I thy name, etc.: ‘Should I put thy name among the other notes.’ It is the last time that Dante is to offer such a bribe; and here the offer is most probably ironical.
James Romanes Sibbald translation
Should I thy name, etc.: ‘Should I put thy name among the other notes.’ It is the last time that Dante is to offer such a bribe; and here the offer is most probably ironical.