Note 441 — CANTO XIV.
James Romanes Sibbald translation
Was slain, etc.: Capaneus, one of the Seven Kings, as told below, when storming the walls of Thebes, taunted the other gods with impunity, but his blasphemy against Jupiter was answered by a fatal bolt.