Note 607 — VI INTERNATIONAL RATES

"M. Herman, délégué de la France, déclare qu'il est impossible d'entrer dans les vues de l'Administration bulgare, laquelle semble ne plus tenir compte de l'idée première qui a conduit à la création des colis postaux pour l'échange d'objets de petit poids, à des prix très modérés. En créant les colis postaux, les Administrations participant n'ont pas eu l'intention de faire concurrence aux compagnies de transport. Si les tarifs des articles de messagerie sont trop élevés, ce n'est pas évidemment à l'Union postale de les diminuer."—Documents du Congrès postal de Rome, 1906, Berne, 1906, vol. ii., p. 381.