Note 218 — I THE RATE FOR LETTERS (continued 2)
Reading edition
"Il n'en coute pas plus pour timbrer, trier, transporter et distribuer un objet pesant qu'un objet léger. Tout au plus doit ou tenir compte de l'encombrement produit par les objets volumineux et du surcroît de travail qu'occasionne le contrôle obligatoire du poids des objets pesantes, en graduant les tarifs suivant une progression nettement décroissante par rapport au poids."—Ibid.