Note 174 — Chapter VI · ANIMAL LIFE IN THE VIRGIN FORESTS:—THE GREAT APES.
W. H. Davenport (William Henry Davenport) Adams translation
According to Humboldt, this is an exaggeration: the Howlers assemble in large numbers, morning and evening, and join in a chorus of discords, but do not obey a president or leader.