Note 27 — Chapter IV · A New Interpretation
Reading edition
These defects in method have not escaped the sharp eyes of the latest historian of the German wars, Camille Jullian, Histoire de la Gaule, IV, Paris, 1914, p. 117 ff. He notes especially the failure to create a great system of converging roads, establish numerous strong garrisons, found colonies, and maintain a powerful army in the land. Yet under the influence of the theory of conquest he can explain all these grave errors only as due to the ignorance and incapacity of the ageing emperor and his entourage. “Il y a eu, de la part d’Auguste, de veritables aberrations militaires” (p. 117) ... “Une puérile ignorance des situations se montra dans la politique romaine au delà du Rhin” (p. 118) ... “L’empereur vieillissait, et il semblait que sa vieillesse pesât sur tout son entourage” (p. 119). Such a position is logical indeed but quite inadmissable. One must surely recognize in this the reductio ad absurdum of the whole theory of conquest.