Note 244 — Chapter VI · CITIES AND PEOPLES (C) PRIMITIVES, CULTURE-PEOPLES, FELLAHEEN
Charles Francis Atkinson translation
See p. 60 above. The slave did not belong to the nation. On this account the enrolment of non-citizens in the army of a city, which on occasions of dire crisis was inevitable, was always felt as a profound blow to the national idea.