Note 570 — Chapter X · THE STATE (A) THE PROBLEM OF THE ESTATES—NOBILITY AND PRIESTHOOD
Charles Francis Atkinson translation
And not until women cease to have race enough to have or to want children, not until they cease to be history, does it become possible for them to make or to copy the history of men. Conversely, it is deeply significant that we are in the habit of calling thinkers, doctrinaires, and humanity-enthusiasts of anti-political tendency “old women.” They wish to imitate the other history, the history of woman, although they—cannot.