Note 169 — Chapter IV · THE PROBLEM OF WORLD-HISTORY
Charles Francis Atkinson translation
The allusion is to the voyage of Linois’s small squadron to Pondichéry in 1803, its confrontation by another small British squadron there, and the counter-order which led Linois to retire to Mauritius.—Tr.