Note 58 — THE BOOK OF THE DEAN OF LISMORE.
Thomas Maclauchlan translation
The Celts always count by twenties up to 400. When a Highlander speaks of 340 or 360 of anything, he uniformly says seventeen score or eighteen score. The numbers given here are an instance of the poetic license.