Note 84 — Chapter XXIX · THE MYTHOLOGY OF ISIS AND OSIRIS.
Reading edition
Brugsch thus translates one of the inscriptions:—"Horus in weiblicher Gestalt ist die Fürstin, die Mächtige, die Thronfolgerin und Tochter eines Thronfolger. Ein fliegender Käfer wild (sie?) geboren am Himmel in der uranfänglichen Stadt (Denderah) zur Zeit der Nacht des Kindes in seiner Wiege. Es strahlt die Sonne am Himmel in der Dämmerung, wann ihre Geburt vollbracht wird." Brugsch, "Astron. Inscript.," p. 97.