Note J — THE DAKOTAN LANGUAGES
Reading edition
A word of this kind used every day by the masses of all Teutonic people, and corresponding to the principal languages in such a variety of meanings, could not possibly be derived from the Latin finitum. Our fine may be in part from finitum, but fin—I E pin is certainly a Teut word.