Note 5 — PREFACE TO THE SECOND EDITION 1787
J. M. D. (John Miller Dow) Meiklejohn translation
This experiment of pure reason has a great similarity to that of the Chemists, which they term the experiment of reduction, or, more usually, the synthetic process. The analysis of the metaphysician separates pure cognition à priori into two heterogeneous elements, viz., the cognition of things as phenomena, and of things in themselves. Dialectic combines these again into harmony with the necessary rational idea of the unconditioned, and finds that this harmony never results except through the above distinction, which is, therefore, concluded to be just.