Note 101 — Chapter III
Reading edition
"Mais malgré les instantes demandes des Canadiens, le gouvernement de Madame da Pompadour ne songeoit point à leur envoyer des secours. M. Pitt, au contraire, apportant une même vigueur dans tous les départemens de la guerre, avoit destiné des forces considérables, à subjuguer dans toutes les parties de l'Amérique les François, qui abandonnés à eux-mêmes ne pouvoient tarder plus long tems à succomber."—Sismondi's Hist. des Français, vol. xxix., ch. liv.