Note 205 — Chapter VI

On ne prit pas d'abord les Américains pour des hommes, mais pour des orang-otangs, pour des grands singes, qu'on pouvoit détruire sans remords et sans reproche. Un pape fit une Bulle originale dans laquelle il déclara qu' ayant envie de fonder des Evêchés dans les plus riches contrées de l'Amérique, il plaisoit à lui et au Saint Esprit de reconnoitre les Américains pour des hommes véritables; de sorte que, sans cette décision d'une Italien, les habitans du Nouveau Monde seroient encore maintenant, aux yeux des fidèles, une race d'animaux équivoques.... Qui auroit cru que malgré cette sentence de Rome, on eut agité violemment au conseil de Lima, 1583, si les Américains avoient assez d'esprit pour être admis aux sacrements de l'Eglise. Plusieurs évêques persistèrent à les leur refuser pendant que les Jésuites faisoient communier tous les jours leurs Indiens esclaves au Paraquai, afin de les accoûtumer, disoient-ils, à la discipline, et pour les détourner de l'horrible coutume de se nourrir de chair humain.—Récherches Philosophiques sur les Américains, De Pauw, tom. i., p. 35.