Note 200 — Chapter VI
Reading edition
"Driven by the European populations toward the northwest of North America,[201] the savage tribes are returning, by a singular destiny, to expire on the same shore where they landed, in unknown ages, to take possession of America. In the Iroquois language, the Indians gave themselves the appellation of Men of Always (Ongoueonoue); these men of always have passed away, and the stranger will soon have left to the lawful heirs of a whole world nothing but the mold of their graves."—Chateaubriand's Travels in America (Eng. trans.), vol. ii., p. 93.