Note 119 — Chapter IV

"Beyond Lake Superior, stretching into the vast interior of North America, we find first a long chain of little lakes connected by narrow channels, and which, combined, form what in the early narratives and even treaties is called Long Lake. Next occur, still connected by the same channel, the larger expanses of Lake La Pluie and Lake of the Woods. Another channel of about 100 miles connects this last with the Winnipeg Lake, whose length from north to south is almost equal to the Superior; but in a few parts only it attains the breadth of 50 miles. The whole of this wonderful series of lakes, separated by such small intervals, may almost be considered as forming one inland sea. There is nothing parallel to this in the rest of the globe. The Tzad, the great interior sea of Africa, does not equal the Ontario. The Caspian, indeed, is considerably greater than any of these lakes, almost equal to the whole united; but the Caspian forms the final receptacle of many great rivers, among which the Volga is of the first magnitude. But the northern waters, after forming this magnificent chain of lakes, are not yet exhausted, but issue forth from the last of them, to form one of the noblest river channels either in the old or new continent."—History of Discoveries and Travels in North America, by H. Murray, Esq., vol. ii., p. 458.