Note 414 — Chapter XV

"Sans avoir le brilliant de son prédécesseur, il en avait tout le solide; des vûës droites et désinteressés, sans préjuge et sans passion; une fermeté toujours d'accord avec la raison, une valeur, que le flegme sçavoit modérer et rendre utile: un grand sens, beaucoup de probité et d'honneur, et une pénétration d'esprit, à laquelle une grande application et une longue expérience avoient ajonté tout ce que l'expérience peut donner de lumières. Il avoit pris des les commencemens un grand empire sur les sauvages, qui le connoisoient exacte à tenir sa parole, et ferme à vouloir qu' on lui gardât celles qu' on lui avoient données. Les François de leur côté étaient convaincus qu'il n' exigeroient jamais rien d'eux, que de raisonnable; que pour n' avoir ni la naissance, ni les grandes alliances du Comte de Frontenac, ni le rang de lieutenant général des armées du roi, il ne sçauroit pas moins se faire obéir que lui."—Charlevoix, tom. iii., p. 353.