Note 41 — THE VOYAGE OF NEARKHOS.
John Watson McCrindle translation
The name of the Arabii is variously written,—Arabitæ, Arbii, Arabies, Arbies, Aribes, Arbiti. The name of their river has also several forms,—Arabis, Arabius, Artabis, Artabius. It is now called the Purâli, the river which flows through the present district of Las into the bay of Soumiyâni. The name of the Oreitai in Curtius is Horitæ. Cunningham identifies them with the people on the Aghor river, whom he says the Greeks would have named Agoritæ or Aoritæ, by the suppression of the guttural, of which a trace still remains in the initial aspirate of ‘Horitæ.’ Some would connect the name with Haur, a town which lay on the route to Firabaz, in Mekran.