Note 86 — THE VOYAGE OF NEARKHOS.
John Watson McCrindle translation
Other forms—Hormazia, Armizia regio. The name was transferred from the mainland to the island now called Ormus, when the inhabitants fled thither to escape from the Moghals. It is called by Arrian Organa (chap. xxxvii.) The Arabians called it Djerun, a name which it continued to bear up to the 12th century. Pliny mentions an island called Oguris, of which perhaps Djerun is a corruption. He ascribes to it the honour of having been the birthplace of Erythrés. The description, however, which he gives of it is more applicable to the island called by Arrian (chap. xxxvii.) Oârakta (now Kishm) than to Ormus. Arrian’s description of Harmozia is still applicable to the region adjacent to the Mînâb. “It is termed,” says Kempthorne, “the Paradise of Persia. It is certainly most beautifully fertile, and abounds in orange groves, orchards containing apples, pears, peaches, and apricots, with vineyards producing a delicious grape, from which was made at one time a wine called Amber rosolia, generally considered the white wine of Kishma; but no wine is made here now.” The old name of Kishma—Oârakta—is preserved in one of its modern names, Vrokt or Brokt.