Note 42 — THE SPIRIT OF THE AGE (continued 2)

This work is not without merit in the details and examples of English construction. But its fault even in that part is that he confounds the genius of the English language, making it periphrastic and literal, instead of elliptical and idiomatic. According to Mr. Murray, hardly any of our best writers ever wrote a word of English.