Note 1148 — Chapter III · RELIGION AND THE SPIRIT OF THE RENAISSANCE.
S. G. C. (Samuel George Chetwynd) Middlemore translation
‘Quod nimium gentilitatis amatores essemus.’ Paganism, at least in externals, certainly went rather far. Inscriptions lately found in the Catacombs show that the members of the Academy described themselves as ‘sacerdotes,’ and called Pomponius Lætus ‘pontifex maximus;’ the latter once addressed Platina as ‘pater sanctissimus.’ Gregorovius, vii. 578.