Note 7 — Chapter II · THE EXTRAORDINARY STATE OF APOLOGETICS WITH REGARD TO MIRACLES

Let us consider some examples of the latest interpretations, and see if they appeal to our hearts and minds. “In John v. (the authenticity of the passage is of no moment to this argument) we read that the stirring of the waters and the consequent healing virtue was attributed to the presence of an angel. The modern would speak of the pool as a medicinal spring. The fact is the same. The mode of description is different. The ancient knew little of what are called natural causes.”7 The explanation is sensible enough; but, while incidentally showing that the Evangelists were just as credulous and ignorant as other people of their times, it is a dangerous concession. For directly a natural explanation of this kind is allowed in one case, it must also be allowed as possible in another, and thus the fundamental miracles might be shorn of all that renders them of any value for substantiating our faith. Regarding the particular explanation under consideration, one may be permitted to ask, How is it the water has lost its medicinal qualities? Also, How is it the ancient’s belief is still foisted on the credulous modern? When visiting the traditional Pool of Bethesda, now in the custody of the Greek Church, I saw documents exposed in the gateway giving the words from the fifth chapter of St. John in fifty-six different languages!