Note R — GOMES EANNES DE AZURARA; (continued 2)

I.e., Nuno Tristam, Antam Gonçalvez, and the Arab interpreter all questioned the captives, but the latter could not understand them.