Note 39 — II THE JESUS OF THE GOSPELS
C. Delisle Burns translation
V. Soden proves the contrary in his work, “Hat Jesus gelebt?” (1910), “in order to show the reliability of Drew’s assertions,” from Clement’s letter of 96 A.D., from Dionysius of Corinth (about 170) from Tertullion and Eusebius (early fourth century, not third, as v. Soden writes); and wishes to persuade his readers that the persecution under Nero is testified to. The authenticity of the letter of Clement is, however, quite uncertain, and has been most actively combated, from its first publication in 1633 till the present day, by investigators of repute, such as Semler, Baur, Schwegler, Volkmar, Keim, &c. But as for the above-cited authors, the unimportance of their assertions on the point is so strikingly exhibited by Hochart that we have no right to call them up as witnesses for the authenticity of the passage of Tacitus. ↑