Note 36 — CHAPTER NINE Analogies Between East and West
Reading edition
Page 261.—According to my friend Ferdinand Lessing, a German sinologist, Giles has here made a mistake. In Lessing’s words, Chinese plays contain “faustdicke Zoten.”
Reading edition
Page 261.—According to my friend Ferdinand Lessing, a German sinologist, Giles has here made a mistake. In Lessing’s words, Chinese plays contain “faustdicke Zoten.”