Note 331 — Chapter XIV
Reading edition
Madame Dacier observes upon this passage, that the ancients thought themselves guilty of a heinous offence if they suffered their children to die without having bestowed on them some of their property; it was consequently the custom of the women, before exposing children, to attach to them some jewel or trinket among their clothes, hoping thereby to avoid incurring the guilt above mentioned, and to ease their consciences.