Note 272 — VI. OF THE GIFTS OF FORTUNE.
Henri Van Laun translation
“Champagne” stands for Monnerot. (See page 110, note 213.) It was not uncommon to give such names as Poitevin, Lorrain, Basque, Provençal, etc., to footmen, after their supposed native provinces.