Note 206 — V. OF SOCIETY AND OF CONVERSATION.
Henri Van Laun translation
It was the custom in La Bruyèreʼs time, even among the upper classes, to throw on the floor what was left on the plates or in the glasses. See also the character of Menalcas, chapter xi., “Of Mankind,” § 7.