Note 221 — V. OF SOCIETY AND OF CONVERSATION.
Henri Van Laun translation
According to all the “Keys,” this paragraph refers to a separation of two old friends, Courtois and Saint-Romain, both councillors of state; but they were still friends when the “Characters” were published.