Note 131 — II. OF PERSONAL MERIT.
Henri Van Laun translation
In the original il ne se plaint non plus. Plaindre had sometimes the meaning of “to be sparing,” and Le Sage employs it in Gil Blas in that sense.
Henri Van Laun translation
In the original il ne se plaint non plus. Plaindre had sometimes the meaning of “to be sparing,” and Le Sage employs it in Gil Blas in that sense.