Note 10 — CHAP. I.
Reading edition
Footnote 10:
(return)
Because anciently sung from the steps of the ambo or pulpit, according to Rabanus Maurus an author of the 9th century, and others. In the ancient churches there were generally in the chorus or choir two ambones, one from which at solemn masses the lector and at a later period the subdeacon used to sing the gospel, with his face usually turned towards that side of the church, where the men were assembled; at Rome this was generally the south side. At low masses the missal was removed from the epistle side of the altar at the beginning of the offertory, in order to leave room for the offerings, according to an Ordinarium of Monte Casino of the year 1100. It has for a long time been customary to remove it before the gospel, which the priest recites turned towards the same direction as the deacon at high mass. Mystical meanings were afterwards assigned for this removal of the book.