Note 59 — Chapter XIV · (continued 4)

“In the year 1623, and the 24th of June, in the town of Aubiet in Armagnac, in front of the parish church of said place, before noon, in the reign of the most Christian prince, Louis, by the grace of God King of France and Navarre, appeared before me the undersigned royal notary, and in presence of the witnesses whose names are hereunto affixed, Messrs. Jehan Gaillan, Jehan LaMothe, Jehan Gelotte, and Caillard Mailhos, consuls of said Aubiet, and Jehan Belloc, syndic, who, speaking and addressing his words to M. Jehan Castanet, priest and vicar of said church of Aubiet, represented to him, for want of a rector in said Aubiet, that from all time and all antiquity it had been the custom to celebrate in the parish church High Mass with deacon and sub-deacon on solemn days like the present; and whereas, because there was no one to aid him in performing the office, the divine service was omitted, the said consuls and syndic protest against the said Castanet, vicar aforesaid, etc.

“The said Castanet affirmed that he did everything in his power, but had no one to aid him.”